Homevisiting mit dem Shalom-Care-House im Februar 2008 (engl.)
webmaster 27. April 2008
“ Mit Mectilda und Faustini von dem Aids-Waisen-Projekt ‚Shalom Care House‘ war ich zu Homevisitings unterwegs, die sehr sehr eindrücklich waren. Die meisten Strecken mussten wir zu Fuss zuruecklegen und wir kamen in Gebiete von Mwanza, die ich nicht annähernd kannte. Zu einem Haus waren wir 55 Minuten unterwegs und es war wie eine Wanderung durch die Berge. Wir kletterten über riesen Felsbrocken, hüpften über Bäche.
The Homevisitings I moved on with Mectilda and Faustini of the AIDS orphan’s project ‘ Shalom Care House ‘ were very impressive. We had to walk most distances on foot and came to areas of Mwanza which I haven’t known roughly. We walked 55 minutes to one house and it was like a wandering through the mountains. We climbed over huge rockfragments, hopped about brooks.
Ich besuchte Hütten, in denen Aids-Waisen-Kinder wohnen, die meiner Meinung nach lebensunwürdig sind. Ich treffe auf Frauen, die nur unter schwersten Bedingungen ihren Alltag meistern, die zum Großteil selbst an Aids erkrankt sind und nie wissen, wie sie den nächsten Tag überleben sollen. Ganz nahe geht mir Schicksal eines 8jaehriger Jungen, der seit seiner Geburt mit HIV infiziert ist und am ganzen Körper Geschwüre hatte…
I visited huts living AIDS orphan’s children who are life-unworthy in my opinion. I hit on women who master their everyday life only under the heaviest conditions. The most of them have fallen ill with AIDS and they never know how to survive the next day. I was deeply touched on the destiny of an 8-years-old boy who is infected with HIV since his birth. He had ulcers over the whole body …“
Mit einer Spende von 50,-€ im Jahr können Sie über „People of Africa“ ein Aids-Waisenkind in Mwanza unterstützen!
webmaster 27. April 2008
“ Mit Mectilda und Faustini von dem Aids-Waisen-Projekt ‚Shalom Care House‘ war ich zu Homevisitings unterwegs, die sehr sehr eindrücklich waren. Die meisten Strecken mussten wir zu Fuss zuruecklegen und wir kamen in Gebiete von Mwanza, die ich nicht annähernd kannte. Zu einem Haus waren wir 55 Minuten unterwegs und es war wie eine Wanderung durch die Berge. Wir kletterten über riesen Felsbrocken, hüpften über Bäche.
The Homevisitings I moved on with Mectilda and Faustini of the AIDS orphan’s project ‘ Shalom Care House ‘ were very impressive. We had to walk most distances on foot and came to areas of Mwanza which I haven’t known roughly. We walked 55 minutes to one house and it was like a wandering through the mountains. We climbed over huge rockfragments, hopped about brooks.
Ich besuchte Hütten, in denen Aids-Waisen-Kinder wohnen, die meiner Meinung nach lebensunwürdig sind. Ich treffe auf Frauen, die nur unter schwersten Bedingungen ihren Alltag meistern, die zum Großteil selbst an Aids erkrankt sind und nie wissen, wie sie den nächsten Tag überleben sollen. Ganz nahe geht mir Schicksal eines 8jaehriger Jungen, der seit seiner Geburt mit HIV infiziert ist und am ganzen Körper Geschwüre hatte…
I visited huts living AIDS orphan’s children who are life-unworthy in my opinion. I hit on women who master their everyday life only under the heaviest conditions. The most of them have fallen ill with AIDS and they never know how to survive the next day. I was deeply touched on the destiny of an 8-years-old boy who is infected with HIV since his birth. He had ulcers over the whole body …“
Mit einer Spende von 50,-€ im Jahr können Sie über „People of Africa“ ein Aids-Waisenkind in Mwanza unterstützen!